Energy llinks convert EU into MJ at a 10:9 ratio (90%). The electrical engine converts EU to MJ at a 6:2 ratio (33%).
If you can, use the energy link.
Also keep in mind, that the electrical engine belongs to Forestry, a mod that we will loose in the next update.