Just to clarify for people, Check the server build you downloaded on the technic site. I downloaded 2.1.1 so I changed the build in the technic launcher.
You change it by clicking on the top left and opening the Tekkit Drop down.
Go into Options, and select modpack build. (I picked 2.1.0 because i had the 2.1.1)
Hope this helped!