I'm having the same problem, where I purchased Minecraft Java Edition using my Microsoft account (as it will be required to play in 2021), and I cannot log into Technic Launcher due to not having a traditional Mojang Account. Is there no fix for this?