Don't know about sign placement, but have you tried LWC for protection purposes? That is probably the most recognised personal block security plugin around.
Doors, Chests etc. are automatically logged as protectable but you will have to alter the config for brewing stands (very straight forward).