I can't understand how you came to the conclusion he is running both server and client?
My understanding is that when he plays technic or tekkit (I assume he joins a server not hosted on his computer!) his game crash after a few minits.
If you contact me on PM I can try to help you.