Kielm

Hello, I had exactly this problem last night, and only stumbled across a solution that may work for you by accident. Check the server configuration file for an option to allow nether (true/false). If set to false this will prevent new dimensions (including Mystcraft's) from working. Hope that helps.