I just posted a reply to something similar. You may be able to do this with the help of a few mods. Look into the cursor from open blocks. Basically you can take an action such as accessing a chest, opening a door, etc, and do it anywhere in the world in exchange for xp. I haven't completely figured it out, as there doesn't seem to be much help on the mod on the internet. However, I'm thinking you could shift+right click onto the routed request pipe with the cursor, therefore being able to access the items anywhere in the world. Now, with the range of the items being spit out everywhere, put a bunch of hoppers in the area, leading into a chest, and then into the tesseract. (i'm not sure, you may be able to take the hoppers straight into the tesseract, i haven't messed with it yet) So, using that setup, you may be able to achieve what you're looking for.