Just to clarify with my suggestion. When you have the Smeltery interface up and you hover over the bottom resource in the smeltery and you shift+right-click it will send that resource to the top and everything moves down one. So, when having that interface issue where you can't see everything, if you do this you can effectively scroll through all your available resources.