By default all TE machinery is at Low signal setting, so that's not it. Also, lava should go directly into the magmatic just from a right-click with a lava bucket.
Something tells me this is on a multiplayer server, since various plugins can play fun with lava in general (as it's a common griefer tool.)